Como eu poderia estar em vários lugar ao mesmo tempo?
Kako bih mogao biti na više mjesta u isto vrijeme?
Mas você poderia estar em outro local.
Ali mogao bi biti i drugde?
Olhe, todo o seu sistema poderia estar em chamas... e eu não poderia sequer abrir uma torneira... sem preencher um formulário 27B/6.
Može vam se zapaliti cijeli sustav, i ništa ne bih mogao uèiniti, a da ne popunim 27B-6.
Não poderia estar em melhores mãos.
Nisam mogao biti u boljim rukama.
Ela poderia estar em qualquer lugar agora.
Mogla bi biti bilo gde do sada.
Ela poderia estar em qualquer lugar.
Mogla bi biti bilo gde u svetu.
É, essa frase poderia estar em qualquer um.
Ova je reèenica mogla biti drukèija.
A frota inteira poderia estar em Diamond Head... neste momento, e nós não saberíamos.
Znaèi da bi mogli biti iza ugla, a mi to ne bismo znali.
Como alguém poderia estar em duas aulas ao mesmo tempo?
Kako neko može da bude na dva èasa istovremeno?
Black poderia estar em qualquer lugar.
Blek bi mogao biti bilo gde.
Poderia estar em uma delas agora mesmo.
Možda je baš sada u jednoj od njih.
Você poderia estar em qualquer outro restaurante com outra mulher agora mesmo falando sobre mim desse modo.
Mogao si da budeš u nekom drugom restoranu sa nekom drugom ženom, upravo sada, i da prièaš o meni na taj naèin.
Sarcoidose poderia estar em seu cérebro e pulmões.
Sarkoidoza može da bude i u mozgu i u pluæima.
Poderia estar em qualquer lugar aqui.
Mogla bi biti bilo gde ovde.
Pensei que poderia estar em problemas.
Mislio sam da si možda u nevolji.
Mesmo se esse for o nosso cara, já se passaram 6 meses, ele poderia estar em qualquer lugar agora.
Èak i ako je ovo vaš tip, prošlo je šest meseci. Može biti do sada bilo gde.
Eu poderia estar em qualquer lugar.
Ja bih mogao biti bilo gdje.
Beezus, acha que poderia estar em um comercial como aquele?
Beezus, misliš li da ja mogu biti u reklami kao što je ova?
Bem, onde mais eu poderia estar? Em Monte Carlo, onde eu deveria estar.
Pa, gde bih drugo bila nego u Monte Karlu, gde i trebam da budem?
Eu poderia estar em casa, jantando com minha família... em vez de estar limpando sua sujeira porque bateu a cabeça... e começou a acreditar no seu "cover".
Mogao sam biti kuæi sa svojom porodicom na veèeri, umesto da se èistim tvoj nered zato što si udario glavu... i poèelo da veruješ da si ono što si bio pod maskom.
Às vezes desejava não amar tanto meu trabalho, porque aí poderia estar em casa com seus filhos.
Iako, ponekad bih volela da ne volim toliko svoj posao, jer onda... - Onda bi bila kod kuæe sa svojom decom.
Ela não poderia estar em melhores mãos.
Ne može biti u boljim rukama.
Poderia estar em ações escondidas em contas, notas, arquivos, ou provavelmente na forma de joias, escondida dentro desses aparelhos eletrônicos.
Mogao bi biti u obveznicama sakrivenim meðu raèunima, fakturama, dosjeima. Ili puno vjerojatnije u obliku dragulja skrivenih negdje u ovoj elektronici.
Poderia estar em Brighton Beach agora.
Mogla sam da budem na Brajton plaži.
Há uma conversa que a Itália poderia estar em apuros.
Postoje glasine da bi i Italija mogla imati isti problem.
Cara, eu poderia estar em uma banda.
Batice, totalno bih mogao da budem u bendu.
Eu poderia estar em Tromso agora.
Znaš, mogao bih sada lijepo biti u Tromsou.
Roubar o seu carro, poderia estar em perigo.
Ukrala sam ti auto, možda si u opasnosti.
O atirador poderia estar em qualquer lugar de 100 a 1000 metros dependendo da habilidade dele.
Strelac je mogao biti bilo gde od 100 do 1000 metara, zavisno od njegove veštine.
Não poderia estar em dois lugares ao mesmo tempo.
Nisam mogao biti na dva mesta od jednom.
Para esses homens, esse lugar poderia estar em qualquer uma das 150 ilhas.
Onim ljudima, to mjesto mogao biti na bilo koji od 150 pojedinim otocima.
Que eu realmente poderia estar em um agora.
Koja bi mi sad jako dobro došla.
Aquela caixa poderia estar em exibição no Guggenheim.
Ta kutija je mogla biti izložena kod Gugenhajma.
Você poderia estar em qualquer parte do mundo agora.
Могла си бити било где у свету до сад.
O nada especial que está segurando você aqui quando poderia estar em Praga com sua querida esposa?
Ништа нарочито да вас држи овде кад би могао бити у Прагу са вашој лепој жени?
O assassino poderia estar em uma moto.
Ubica mora da je imao biciklu.
Quando poderia estar em casa assistindo o quê?
A trebalo bi da budem kod kuæe i šta da radim?
Ele poderia estar em qualquer lugar.
Biti bilo gde u vremenu i prostoru.
E isto pode ser, se você tem uma fotocópia, em um papel A4 – você poderia estar em uma escola municipal, em uma escola pública – uma folha de papel, uma régua e um lápis, sem cola ou tesoura.
Али ово може бити, ако имате цео папир, величине А4 -- можете бити у муниципалној школи, можете бити у државној школи -- папир, лењир и оловка, нема лепка, нема маказа.
Na maioria dos universos borbulhantes, a massa de Higgs poderia estar em torno do valor crítico, próximo de um colapso cósmico do campo de HIggs, por causa de dois efeitos que estão competindo, exatamente como no caso da areia.
Kod većine mehur-univerzuma Higsova masa može biti negde oko kritične vrednosti, blizu kosmičkog kolapsa Higsovog polja zbog dva međusobno suprotstavljena efekta, kao u slučaju peska.
Porque ele não poderia estar em 100, 200 ou 500 cidades ao mesmo tempo.
Zato što on ne može da bude u svih 100 ili 200 ili 500 gradova za noć.
Se ela tivesse nascido em qualquer outro lugar que não fosse a Tanzânia, eu estou lhe dizendo, ela poderia estar em Wall Street.
Da je rođena bilo gde drugde osim u Tanzaniji, kažem vam, mogla bi da upravlja Vol Stritom.
0.44839596748352s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako bih mogao biti na više mjesta u isto vrijeme? 